Искате ли да сме страната на тъпаците? Българското общество се сеща за учителите само два пъти в годината – веднъж около 24-ти май, когато в социалните мрежи всички възторжено се юрват да вървят с народа възродени, макар че не знаят кой е написал този свещен химн и защо, аджеба науката е слънце; и втори път – в деня на будителите, когато пускат снимки на възрожденци без изобщо да знаят кои са – просто някакви мустакати хора, които са живели някога си и са направили нещо си там… Но за образованието трябва да се говори всеки ден, защото мащабите на неграмотността вече...

Вълнуващо пътуване от Ovcha kupel до Moesia ИВО СИРОМАХОВ Ако чужденец попадне в софийското метро, много лесно ще се ориентира в географията на спирките. Преведени са съвестно и експертно на няколко езика. Вероятно върху превода на имената на спирките е работил голям екип от доказани професионалисти. Да речем, че човек се качи от спирката на Националния дворец на културата. Добросъвестен преводач я е превел на английски - National Palace of Culture. Следващата спирка е Медицинска академия, преведена прилежно като Medical University. С тия две спирки работата на преводача от български на английски е приключила и той се е оттеглил в заслужен...