Моят таен любовен живот

 

 

Моят таен любовен живот

Красива американка (Скарлет) започва любовна връзка с не особено красив българин (Иво). Тя пристига в България и се сблъсква с особеностите на националния ни манталитет и родните традиции – клане на прасе, биене на плоча, празнични запои, джулай морнинг, митничарска сватба, абитуриентски бал.

Ще оцелее ли любовта пред изпитанията на балканските ритуали?

КОМЕНТАРИ

Коментара


2 thoughts on “Моят таен любовен живот”

  1. Калин says:

    Сиромахов,
    Тъй като изглеждаше искрен на една от премиерите си в крайно западен град, когато каза, че нямаш против малко критика и хвалби, напъва ме да кажа следното по повод „Моят таен любовен живот“:
    1. Сюжетите са брутално смешни и прочетох книгата за по-малко от 24 часа от купуването й. Не си спомням да съм прочел някоя книга над 100 стр. за толкова кратко време;
    2. Някои от главите си могъл да доразвиеш. Отдавам го на работата ти като сценарист, поради което имаш време, за което да се изпълни скеча и историята трябва да е ударна и кратка;
    3. Кардинално не става ясно защо след като героя е гадже със Скарлет тя трябва да живее в хотел. Могъл си находчиво да го обясниш в една глава или само в абзац, въпреки, че аз бих оставил Сакрлет да живее при главния герой и да направя една глава с каламбури за етажната собственост и спецификите да се живее в столична кооперация/блок и т. н. Спестил си малко софийски диващини, а си почитател на такива. Аз също;
    4. Като се дочете книгата се забелязва един силен сюжетен контраст – в началото главния герой е заобиколен ot известни личности, с които той фамилиарничи, ок, но след това следват брутално прости и типично български типажи. За баланс можеше да вмъкваш по някоя световна личност и в главите и нататък;
    5. Писането на диалект е добро решение, обаче залагаш само на мьекото говорене, а сам знаеш още какви западни и северозападни диалекти има. Можеше заради каламбура да съпоставиш герой с меко говорене на такъв с твърд северен говор и да оставиш читателя да гледа сеир;
    6. Чувствам се лично иронизиран относно споменаването в книгата, че режисьорът на фолк клипа е спечелил конкурса „Хасковска пролет“ 2012 г., тъй като е явна алюзията към конкурса, който се провежда в Хасково – „Южна пролет“ (награда за дебютна литература) , чийто лауреат съм точно през 2012 г.. Нищо, аз обичам иронията;
    7. Любимата ми глава е за митничарската сватба. Като митничар обаче ще ти кажа, че ритуалите, които си описал не са типични единствено за митничарските сватби, а са по-скоро общовалидни. Идеята е страхотна и дава „голяма пища“ за ума. Могъл си много да извлечеш, особено когато споменаваш Свиленград – меката на митничарството. При едно неособено задълбочено проучване на местните специфики щеше да изправиш косата на читателя, не само да се смее. Посочил си го като акцент на гърба на книгата, трябваше да ни махнеш главите с тая глава. Добри находки са, че младоженецът е пиян и че баща му изтърбушва вратата при вземането на булката от дома й;
    8. Семейната идилия в Баракови с пърденето напомня сцена от филма „Смахнатият професор“ с Еди Мърфи;
    9. В една от последните глави за Свети Валентин – историята можеше да е още по- конспиративна. Хубаво свършва, доволен съм;
    10. На два пъти в книгата герои остъкляват тераса, много добра хрумка (още повече, че в телевизионна класация, след чушкопека се оказа, че остъклената тераса най-силно е променила бита на българина, макар и до една да са незаконни, което пък е ново двайсет). Два пъти ядете шкембе чорба със Скарлет, и един път присъствате на коляне на прасе. Можеше да се поясни какво емблематично място има шкембето в българската кухня и какви са медицинските му достойнства или да се натърти, че често „фръцате“ шкембе с момичето като една от многото невидими любовни нишки помежду ви;
    Разбира се всичко по-горе е написано под условие, че последните две-три години не съм чел по–забавна книга и изразява моята евентуална редакция, ако имах твоята книга като мой ръкопис. В най-кратки срокове ще прочета и „Дневниците“.

Вашият коментар

Този сайт използва бисквитки (cookies), за да Ви предостави възможно най-доброто потребителско изживяване. Ако продължите да използвате сайта, то вие сте съгласни с това. Научете повече

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close